UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Muchos personajes entraron al mundo de Stranger Things
en estos nueve episodios.
Billy y Max trajeron sus melodías californianas a Hawkins,
y Kali le mostró un mundo nuevo a Once.
El Dr. Owens intentó arreglar el lío del Dr. Brenner,
hasta que Murray, el periodista, develó la verdad.
Bob Newby pensó que la vida junto a Joyce sería facilísima.
Algunos de ellos están aquí esta noche.
Es la nueva clase, aquí en El universo de Stranger Things.
Aplican las mismas reglas:
habrá spoilers.
BIENVENIDOS A HAWKINS
LA NUEVA CLASE
Ahora me acompañan
en esta conversación sobre Stranger Things 2
PRESENTADOR
Sadie Sink, que interpreta a Max,
Dacre Montgomery, que interpreta a Billy,
Linnea Berthelsen, que interpreta a Kali,
y Brett Gelman, que interpreta a Murray.
Gracias a todos por venir.
Por ley, tengo que preguntar lo siguiente.
- ¿Eran seguidores del show antes de...? - Sí.
Qué bueno.
Esperaba que alguno dijera: "¿Sabes qué? No".
¿Por qué?
No sé. Me gusta la idea. Quería ver si alguno decía:
"Es solo un trabajo".
Lo que me gusta de conversar con este grupo
es que nos da la oportunidad de hablar sobre la nueva generación,
los nuevos personajes que entraron al mundo de Stranger Things.
¿Tenían expectativas
al sumarse a algo consolidado
con dinámicas establecidas?
Sí. En cierta medida las había.
Ya era fanático de la primera temporada.
Saber que el programa tenía tantos seguidores
daba un poco de nervios.
Pero al mismo tiempo fue emocionante entrar en un mundo nuevo
tan complejo.
Para mí fue muy real.
Sí. Porque hay otros personajes
que son nuevos en el mundo de Stranger Things.
Como Paul Reiser, que interpreta al Dr. Owens,
la nueva cara del Laboratorio Hawkins.
Comprendo lo que viviste el año pasado. Entiendo.
Pero esa gente ya no está.
Ya no está. ¿Sí?
Para superar esto,
necesito que comprendas que estoy de tu lado.
Paul Reiser no pudo venir, pero le preguntamos
cómo fue unirse al reparto y conocer a los Duffer.
Esto nos contó.
Veámoslo.
Cuando conversé con los hermanos, en realidad...
No sabía cómo decirlo, pero quería preguntarles:
"¿Cómo me conocen? Son muy jóvenes".
Para mi sorpresa...
Lo primero que dijeron fue:
"Cuando éramos pequeños, nuestro padre...
Ya sabes, nos hacía ver Diner".
Les dije: "Vaya, qué moderno. Tienen un gran bagaje cultural".
Asumí, y ellos confirmaron, que...
mi personaje en Aliens
los convenció a la hora de elegirme para este personaje.
Fue muy divertido traer ese bagaje a esto.
Creo que, sin siquiera abrir la boca,
en cuanto aparezca en la segunda temporada,
el público va a pensar que algo no está bien.
"Este tipo no hará nada bueno".
Lo cual es muy divertido.
Me emocioné cuando supe
que él interpretaría a ese personaje.
Por Aliens.
Fue una referencia fantástica.
Linnea, cuéntanos sobre el viaje que emprendiste como Kali.
Es lo primero que vemos de ti.
Eres una incógnita que hace "pum'".
Pum.
Mierda.
Desde el comienzo supe que la temporada comenzaría así.
Los Duffer abrieron el programa
con un momento muy fuerte.
Juegas un papel importante
y sacas a relucir la historia de Once.
- Sí. - Kali básicamente es Yoda.
Ella entrena a Once
para que aumente su poder,
pero desde la ira y la venganza.
Recuerda esa ira,
concéntrate en eso, no en el tren, no en su peso.
Y nos lleva al momento en la furgoneta.
Lo siento, pero tengo que regresar.
Mis amigos están en peligro.
¡Oye!
Once eligió seguir otro camino con sus poderes.
Y hay una bonita imagen tuya en la que esto se hace evidente.
En ese momento Kali se da cuenta
de que se perdió de algo importante, porque no sabe conectarse con los demás.
Y entiende muy bien
que necesita hacer más de lo que hace
para lograrlo y poder avanzar.
- Algo cambia en su interior. - Sí.
Es una muy buena entrada.
En la tuya, Hopper te despacha,
y luego tenemos las de Billy y Max.
Hablemos de tu entrada, con "Rock Me Like a Hurricane".
¿Apruebas la canción?
Claro que sí.
- ¿Te dijeron que usarían esa? - No. Nadie me dijo.
Pasé el Día de Acción de Gracias con los hermanos.
Qué bonito.
Comimos juntos y escuchamos música.
Y pensamos diferentes canciones. Fue un día muy divertido.
¿Notaste una evolución a medida que hacías las escenas
en el transcurso de la serie
que te haya sorprendido?
Sí, totalmente.
Los Duffer tienen un proceso colaborativo, y es bonito ser parte de eso.
Mientras rodábamos los primeros episodios,
los últimos todavía no existían.
Eso amplió la perspectiva a la hora de avanzar.
- Sí. - Me encantó trabajar con ellos.
Hablando específicamente de Billy, ¿de dónde surge su ira?
El fantástico Will Chase interpreta a su padre.
En esa escena intensa con él
todo se hace evidente, en cierta forma,
y vemos que Billy es como es por esta persona.
¿Qué habíamos hablado?
¿Y Murray?
¿La descripción de ese personaje afectó tu forma de abordarlo?
Nosotros conversamos
sobre lo que yo consideraba apropiado
para este personaje.
¿Qué cosas tuviste en cuenta?
Que lo habían perjudicado de alguna manera,
pero seguramente no fue un gran asunto gubernamental,
sino, más bien, una cuestión corporativa local que intentó destapar
y salió mal.
Jefe, buen día.
- Buen día. - Buen día, Murray.
¿Conseguiste pruebas de tus amigos alienígenas, Murray?
También hay cosas del diseño,
cuando te pruebas el vestuario...
- Ves cómo quedará todo. - Ves el diseño de tu casa.
Cada parte del diseño es tan específica,
cada parte del show es tan detallada que aporta mucha información.
Totalmente. Todo te transporta a otra época.
Haces cosas distintas.
Tu mundo se transforma. Tu auto...
Todos esos jeans. Eran bonitos y ceñidos.
- Sí. - Sí.
Muy ceñidos.
- Hechos a medida. - En la prueba de vestuario,
- ¿mencionaron algo del calce? - Sí.
No es broma.
PRUEBA DE VESTUARIO
Me probé jeans viejos traídos de N. Y.
Necesitábamos uno que calzara bien en el trasero.
Dios mío.
Buscamos jeans con el tiro más alto posible que...
A mí también me calzaban bien.
- Sí. - Sí.
Tú y yo pensamos en lo mismo: ¿cómo lograr que el trasero se...?
Querían que Murray usara un piloto ceñido.
El diseño de vestuario es muy...
- específico. - Genial.
- La vestuarista es increíble. - ¿Qué te pareció usar peluca
para lograr ese peinado?
Hubo muchas inquietudes, pero emocionantes.
Cuando llegué a Atlanta
Sarah, la jefa de peinado me la colocó.
PRUEBA DE PELUCA
Nos divertimos mucho. Pasaba dos horas todos los días
en la sala de maquillaje y peinado.
Amy, la peinadora, me aplicó crema bronceadora.
Dios mío.
- ¿Tú te hiciste un bronceado falso? - Sí, también.
- Cierto. California. - Tenía un olor horrible.
Yo tengo un brillo natural, así que no lo necesito.
- Sí. - Genial.
Me dijeron: "Pasas mucho tiempo afuera
porque te gusta patinar".
- ¿Ya sabías patinar? No. - No.
- ¿Aprendiste para esto? - Sí.
- ¿Cuánto tiempo te llevó? - Practiqué durante la filmación.
- ¿Te caíste? - Todo el tiempo.
Todos los días.
- Usaba coderas. - Patinó de verdad.
Pensé que ya sabías patinar. Asumí que lo hacías naturalmente.
Al igual que tú con el básquet.
- No sabía jugar. - ¿No?
TOMAS ELIMINADAS
Joe y yo entrenamos juntos con un entrenador llamado Bo Bell.
Jugó en un equipo conocido.
Esto demuestra lo poco que sé sobre básquetbol.
Me divertí mucho aprendiendo.
Fue duro, pero fue genial hacer las escenas.
Bo Bell es el entrenador esa escena.
Estaba parado en el fondo, vestido como un personaje.
Y secretamente nos daba indicaciones de verdad.
- ¿En serio? ¿Cómo cuáles? - Como...
- ¿"Jueguen bien"? - Sí.
- ¿"Piquen la pelota"? - "No jueguen tan mal".
Ese tipo de cosas.
Shawn Levy coordinó todo de manera excelente.
Planificó todo.
En la última toma que hice,
pasé el balón por debajo de la pierna.
Bo Bell me había dicho que no lo hiciera. Pero me salió, y fue genial.
Se suponía que mi personaje
miraba a Joe con soberbia después de encestar,
pero solo atiné a sorprenderme
- por haberlo logrado. - ¿Te sorprendió?
Pensé: "¡Mierda!".
¡Sí!
- ¿Cómo fue trabajar juntos? - No practicamos las escenas.
No nos conocíamos.
- ¿Se conocieron el primer día de rodaje? - Sí.
Nuestra primera escena juntos fue...
- En la escuela. - Sí.
Fue la primera escena que compartimos.
No sabía qué esperar, pero quedó fantástica.
Su relación es un poco violenta.
La tomaste del brazo
- en el auto y eso. - No estaba en el guion.
- Eso fue... - Sí, lo hicimos...
- ¿En el momento? - Sí.
No vales una mierda para mí, pero ahora somos familia, nos guste o no,
así que tengo que cuidarte.
- ¿Qué haría...? - ¡Oye!
Tuve que pensar
cómo gesticular para que él me pudiera agarrar.
Así que decidí hacer esto mientras hablaba.
Aléjate de él.
Aléjate.
Intenté ser amable con ella fuera del rodaje.
- Es entendible. - No soy así realmente.
Yo no soy así.
¿Tú o el personaje?
No sé. Los límites son difusos.
Hablemos de cuando le clavas la aguja
en el cuello al caballero que tienes sentado a tu lado.
Fue un día de locos.
Caminabas por el set con una aguja en el cuello.
- Se divirtieron mucho. - Fue muy divertido.
De ahora en más, nos dejarás a mí y a mis amigos en paz.
¿Entendido?
Muérete.
Quiero hablar de la escena divertida
con la Sra. Wheeler
y ese fantástico juego de seducción.
Ella está en la tina, leyendo, y de repente entra un muchacho.
El baño de burbujas...
- ¿Viste la portada del libro? - Básicamente...
CORAZÓN DE TRUENO
Te pareces a Fabio.
Pegaron esa cabellera en la cabeza de un hombre mucho más masculino
Cara es fenomenal, y aquel día...
jugamos con toda la situación.
Improvisamos mucho. Incluso con las galletas.
Les pregunté a los Duffer si podía tomar una galleta.
Para jugar con eso.
¿Qué dices de fumar mientras ejercitabas?
Hice muchas cosas extrañas.
Como ponerme colonia ahí abajo.
No voy a mentir, yo lo he hecho.
- Sí. - Lo hice esta mañana.
Sí. Un poco de colonia...
debajo de la ropa interior.
- Yo usé una botella entera. - Sí.
Te echas la botella entera.
Hice muchas cosas como esa.
¿Qué hay de tus manos?
¿Pensaste cómo hacer los gestos
- con las manos? - Sí.
Sí. Debíamos pensar...
en cómo expresar poder de la mejor manera posible.
¿Con la mano cerca? ¿O así, lejos?
- Más lejos. - Así.
Además tenías guantes sin dedos.
Son bonitos y efectivos.
- Remiten a alguien rudo. - Siempre quise...
que mi vida fuera como un video musical de los ochenta.
¿Les gustó hacer,
al igual que Sean Astin con Bob,
estos pequeños homenajes a Los goonies y los ochenta...
- Sí. - en la serie?
- Joyce. ¿Qué pasa? ¿Dónde estamos? - ¿Estás bien?
- Estamos en el túnel. - Sean Astin no está aquí.
Pero esto es lo que dijo sobre haberse sumado al reparto.
Los Duffer me dijeron algo al comienzo
que me pareció genial.
Dijeron que dudaron en contratarme
porque actué en Los goonies,
y era vital que nadie causara distracciones.
Una de las cosas más geniales para Bob, mi personaje,
fue entrar a la casa de los Byers y ver los mapas de Will
por todas las paredes, el suelo y el techo.
- Dónde es esto. - Ese es el objetivo. Buscar la X.
¿Sí? ¿Qué hay en la X? ¿Un tesoro pirata?
Bob, nada de preguntas.
Está bien.
El diálogo de la X y el objetivo
en el mapa del tesoro es un guiño muy obvio.
Y ahí se tocan los mundos de Sean y Bob.
Bob cree que lo del mapa es tierno.
"Oye, es un mapa del tesoro. Genial".
Y Sean, que actuó en Los goonies ve el mapa del tesoro,
entiende el guiño de los escritores y le encanta.
En cuanto a sus personajes, todos sobrevivieron.
Felicitaciones a todos.
En esta historia,
la muerte de nuestro dulce Bob actúa como detonante
y empuja a los demás personajes hacia el gran final.
¡Corre!
Sin embargo, les diré algo.
Si corres y logras escapar de un demo-dogo,
debes seguir corriendo.
- Sí. - Es mi opinión.
No hay tiempo para sonreírle a Joyce
- y decirle: "Qué bueno verte". - Pues...
Estoy muy enfadado con Bob.
Su bondad extrema...
- lo mató. - Era demasiado bueno.
Esa toma final de ellos alimentándose con el cuerpo
es el momento más horrible de toda la serie.
Sí.
Es muy oscura.
Y deja bien en claro que Bob murió.
- No murió en vano. - Exacto.
Qué bonito.
Gracias a todos por formar parte de esto
y por contarnos historias del detrás de escena.
Es maravilloso tener personajes nuevos
en el mundo de Stranger Things 2.
Si quieren ver más sobre El universo de Stranger Things, quédense.
El próximo episodio comenzará ya mismo.
Subtítulos: Daiana E. Díaz